left–right asymmetry